No exact translation found for ذاتي التفاعل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic ذاتي التفاعل

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • 10 Recueil IBC désigne le Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des produits chimiques dangereux en vrac.
    المواد والمخاليط الذاتية التفاعل
  • - Pour les matières autoréactives : symbole et numéro noirs sur fond blanc avec sept bandes verticales rouges.
    - الرسم التخطيطي للمادة الذاتية التفاعل: الرمز والرقم: باللون الأسود.
  • 3.8.1.1 Modifier la fin du paragraphe pour lire comme suit : «…immédiats et/ou retardés et non traités en particulier dans les chapitres 3.1 à 3.7 (voir aussi 3.8.1.6).»
    يُصنف الخليط الذي لـه خصائص المادة ذاتية التفاعل من النوع باء إلى النوع واو كمادة ذاتية التفاعل؛".
  • Les mélanges ayant les propriétés des matières autoréactives de type B à F doivent être classés comme matières autoréactives de la division 4.1.
    كل مخلوط لـه خواص مادة ذاتية التفاعل من الأنواع باء إلى واو يصنَّف مادةً ذاتية التفاعل من الشعبة 4-1.
  • 3.1.4 Dans la phrase introduisant l'amendement, remplacer « tableau 3.1.1 » par « tableau 3.1.3 ».
    يُصنف الخليط الذي له خصائص المادة ذاتية التفاعل من النوع باء إلى النوع واو (انظر الفقرة 2-8-2-2) كمادة ذاتية التفاعل. "".
  • Les mélanges ayant les propriétés des matières autoréactives de type B à F doivent être classés comme matières autoréactives de la division 4.1.
    وكل خليط يتصف بنفس مواصفات مادة ذاتية التفاعل من النوع باء إلى النوع واو، يصنف على أنه مادة ذاتية التفاعل مدرجة في الشعبة 4-1.
  • « Dans le tableau pour les matières autoréactives, modifier le nota 2 pour lire comme suit:
    في جدول المواد الذاتية التفاعل والمخاليط، تعدَّل الملحوظة 2 ليكون نصها كالآتي:
  • Placer la substance ou le mélange
    في الجدولين بشأن المواد الذاتية التفاعل والمخاليط والبروكسيدات العضوية، تحت النوع باء:
  • Les renseignements ci-dessous concernant le GRV ou la citerne et le peroxyde organique ou la matière autoréactive sont nécessaires au calcul de la vitesse d'échauffement:
    Mt = إجمالي كتلة الأكسيد الفوقي العضوي أو المادة الذاتية التفاعل ومادة التخفيف [كغم]
  • Si nécessaire, la concentration du peroxyde organique ou des matières autoréactives peut être diminuée.
    ويمكن، عند الاقتضاء، خفض تركُّز الأكاسيد الفوقية العضوية أو المواد الذاتية التفاعل.